poppkorn í boxi // popcorn in a box

Eftir þrjár ferðir í Apple búðina fékk ég loksins einn af tæknigaurunum á snillingabarnum til að kíkja á tölvuna mína. Eftir nokkur próf komst hann að því að hleðslutækið mitt var bilað. Keypti ég því nýtt og nú malar hún eins og lítill kettlingur. Og kveikir á sér þegar ég vil. Hah! Annars er það að frétta að við gerðum…

View Post

baðtími // bath time

Baðmyndir af börnunum mínum er eitthvað sem mér finnst alveg einstaklega gaman að taka. Sérstaklega ef ég næ ákveðnu augnabliki sem verður til í agnarsmáa stund og hverfur svo að eilífu. // I really enjoy taking bath time pictures of my kids. Especially when I’m able to catch a certain moment that is there for the tiniest bit and then…

View Post

sjóræningjasaga // a pirate tale

Tölvan mín ákvað að snúast gegn mér og kveikir nú bara á sér þegar henni hentar. Það er vægast sagt pirrandi og hef ég ekki hugmynd um hvað ég gerði til þess að móðga hana. Ég vona að ég komi þessari færslu frá mér á meðan ég er í náðinni. Síðustu vikur hefur Kristinn verið að æfa fyrir uppsetningu á…

View Post

föstudagsfjör // friday fun

Við gáfum deginum fimmu í gær og fórum út á leikvöll fyrir hádegi. Erik Ómar hljóp út um allan garð, heilsaði trjánum eins og hann er vanur og stoppaði svo til að hlusta á fuglana syngja á greinunum. Það var annar lítill strákur að leika sér í kastalanum þegar við komum og þeir voru farnir að leika sér saman um…

View Post

kaffi og fegurðin í deginum // coffee and the day’s beauty

Ég ákvað að það væri kominn tími til að breyta aðeins útlitinu á blogginu mínu. Ég ákvað líka að byrja að skrifa líka á ensku hérna fyrir fjölskyldu og vini sem skilja ekki íslenskuna. Þetta er allt saman ennþá í vinnslu svo ég mun taka næstu daga í að prófa mig áfram og sjá hvernig þetta kemur út. Þið megið…

View Post

vikan í hnotskurn

Síðustu daga hef ég verið með hausinn í rugli, síðust að skríða upp úr veikindunum og hringsnúandi í þörfinni fyrir að breyta til. Ef ég væri í minni eigin íbúð þá myndi ég sennilega taka herbergin í gegn, mála og færa til húsgögn. En þar sem ég er ekki í minni eigin íbúð og ekki heldur með mín eigin húsgögn…

View Post

veikindi, feluleikur og framfarir

Einhvern tíman á lífsleiðinni komst ég að því að börn fæðast ekki með fæðingarbletti. Þeir birtast smám saman eftir því sem barnið verður eldra. Hjá Erik Ómari byrjuðu þeir að birtast um tveggja ára og ég get sagt ykkur það að þetta eru sætustu fæðingarblettir sem til eru. Aldrei hefði mig grunað að það væri svona gaman og krúttlegt að…

View Post

vídjó og fleira gaman

Fjórum sinnum hef ég byrjað á þessari færslu og aldrei náð að klára. Afhverju? Jú vegna þess að ég sofna alltaf þegar ég er að svæfa strákana mína. Er ég eina mamman sem lendi sífellt í þessu? Það er bara svo notalegt að kúra með þessum litlu krílum. Það hafa líka allir verið veikir þessa vikuna, nema mamman, og held…

View Post

aftur til kaliforníu

Við eru komin aftur til Kaliforníu eftir ævintýralega og langa ferð til baka. Þessir fyrstu dagar hafa verið alls konar. Byrjuðum á smá veikindum hjá stóra stráknum mínum og tókum okkur svo nokkra daga í að snúa sólarhringnum við. Aftur. Það hefur reyndar gengið betur í þetta skiptið. Ætli okkur hafi nokkuð tekist að snúa okkur almennilega yfir á íslenskan…

View Post

lítil augnablik og nýja árið í allri sinni dýrð

Við brölluðum ýmislegt í þessu dásamlega fríi sem fer nú að ljúka. Okkur tókst að komast með í eitt ferðalag með útlendingunum okkar. Bróðir eiginmannsins og yndisfögur eiginkona hans fengu blessun í Hallgrímskirkju núna í byrjun nýja ársins og fjölskylda hennar og vinafólk okkar voru því hérna á Íslandinu fagra yfir hátíðirnar. Við biðum spennt eftir jólunum. Lékum okkur með…

View Post

tilraun til myndatöku milli jóla og nýárs

Milli jóla og nýárs voru gerðar nokkrar tilraunir til jólamyndatöku. Eftir smá grátur hjá minnsta manninum og fíflalæti í pabbanum náðum við nokkrum myndum af þessum bræðrum. Engin góð fjölskyldumynd náðist þennan dag þó mikið hafi verið reynt. Hins vegar náðum við fullkominni mynd af drengjunum með ömmu sinni og afa. Í næsta heimboði var gerð önnur tilraun og var…

View Post

jólin vafin snjókornum

Ég get ekki lýst því hvað það er búið að vera yndislegt að vera á Íslandi yfir þessi jól og fá að deila þessari hátíð með fjölskyldu og vinum.Við erum svo þakklát og þrátt fyrir að svefninn hafi verið í rugli allan tímann og ýmislegt á hvolfi hjá litlum krílum vegna þéttrar jóladagskráar þá hefðum við ekki viljað sleppa þessu…

View Post